Entrevista a Linde y Mige en DarkSecret Club

Entrevista a Linde y Mige en DarkSecret Club

Hace unas semanas Dark Secret Club, un Street Team de Grecia (un viejo club conocido) tuvo la oportunidad de poder hacer una convocatoria de preguntas para la banda. Después de años de tradición, pudieron responder algunas preguntas. Dark Secret Club es un club que ha podido estar muy cercano a la banda y es por eso que tienen algunos privilegios como los conciertos en teatro Lycabettus donde se hacen conciertos muy buenos. (Recordamos en el 2003 que tuvieron la oportunidad de escuchar «Gone with the Sin» en acústico como agradecimiento a una guitarra que les regalaron los del club con la firma de los fans y que también tocaran «The Path», una canción que fue tocada en muy pocas ocasiones).

Créditos totales a Dark Secret Club por dejarnos participar, a los fans que hicieron las preguntas y creditos especiales a nuestros amigos del Street Team Oficial de España por la traducción. http://himspain.wordpress.com/2012/09/26/traduccion-a-las-entrevistas-a-linde-y-mige-por-darksecret-club/

_______________________________________________________________________________________

ENTREVISTA A LINDE

¿Cómo compones los solos de las canciones – están calculados, basados en escalas y arpegios, o es algo que simplemente sientes? ¿Ha evolucionado este proceso con el tiempo?

Depende de la canción. La mayoría de mis solos son improvisación, puede haber una pequeña melodía o un “lick” que ha sido pensado de antemano, pero la mayoría de las veces es lo que sale en ese momento. Al fin y al cabo, soy un guitarrista de blues, así que todo parte de ahí. También creo que no se debe poner forzosamente un solo de guitarra en cada canción, a veces funciona mejor si se reemplaza por un riff heavy o lo que sea.

Cuanto mayor me hago, más confianza tengo en mi forma de tocar. No me preocupa estar fuera de tono o tocar de un modo descuidado. Nuestro productor Hiili dijo después de que yo hiciera uno de los solos para el nuevo disco: “Podía escuchar a un humano ahí”. Y después de eso todos nos echáramos a reír pero en serio, eso es algo que me gusta escuchar en un buen solo de guitarra también.

¿Habrá un tercer disco de Daniel Lioneye?

Buena pregunta :) Daniel Lioneye es algo que en definitiva trae alegría a mi vida y mientras tuvimos un largo descanso por la enfermedad de las vacas locas de Gas, escribí un montón de canciones para DL, suficientes para un disco. La pregunta es, cuando tendré tiempo para grabarlo correctamente etc. Además de todo esto, me acabo de mudar a una casa nueva y mi estudio de grabación está por toda la casa. Y obviamente me estoy concentrando en HIM en este momento y lo voy a hacer por Dios sabe cuando tiempo y pasándolo bien mientras!

Pero para responder a tu pregunta, si habrá un tercer disco de DL, pero no me preguntes cuando va a salir…

ENTREVISTA A MIGÉ

¿Qué sientes respecto al nuevo disco, cómo fue el proceso de escritura y composición y cómo crees que van a reaccionar los fans con Tears on Tape?

Me siento tan seguro como una persona insegura, tanto como yo puedo. Ha sido un año bastante salvaje juntando todo esto. Primero tuvimos que componer un requiem por las manos de Gas que murieron, pero que milagrosamente resucitaron tras 8 meses. Casi el mismo tiempo que un niño pasa en el vientre! Esto me parece importante. Deberíamos publicar ese requiem en algún momento, si tuviéramos ganas de introducirnos en música para niños. Pero ya que tragedia médica nos dió tiempo para reflexionar, y Gas toca mucho mejor con su nuevo estigma que le ha infundido manos que-brillan-en-la-oscuridad, creo que todo ha sido para bien. Realmente espero que a la gente le va a gustar la música y que no les den demasiado miedo las nuevas manos sobrenaturales de Gas.

Hemos oído hablar a cerca de tu proyecto alternativo Cimmerica, ¿nos puedes contar algo al respecto? ¿Cómo fue para ti trabajar en un proyecto en solitario?

Hmmmm….. proyecto en solitario suena un poco fuera de lugar. Fue más como un proyecto de laboratorio. Pon el corazón de tu rata de laboratorio en un muestrario de laboratorio, añade el sistema de salud de Obama, y una pizca de hongos alucinógenos y fascistas, y verás lo que pasa. Ya sabes, cuando envían una sonda a tu subconsciente y no encuentras nada interesante. Solo un vació y ecos de frases terribles. Una desilusión de semejante magnitud merece una canción según mi opinión. Ville mezcló el disco, y digo que solo lo mezcló para mantener su reputación. Él ayudó en otros muchos niveles tales como poner el desorden musical en mis manos en orden, por lo que le estoy agradecido. Él tiene un profundo conocimiento del universo de Lovecraft, y le gustan los experimentos de laboratorio. Mi amigo Sami me ayudó con la portada, así que éramos un buen equipo. Equipo Cimmerica: el mundo necro-policiaco.

¿Cuál fue la canción que te inspiró para aprender a tocar el bajo?

Rudolf el reno de la nariz roja. Ójala estuviera bromeando.

¿Prefieres tocar canciones que requieran una linea de bajo fuerte y rápido o una linea de bajo más melódica?

Digamos que estoy hecho para las lineas más melódicas, pero si se me pincha con una picana puedo fingir una furia similar a las pirañas para hacer una melodía más rápida.

¿Qué es “ese algo” que hace a inmortal a un libro, una canción o un poema?

Yo personalmente estoy mal en lo inmoral que en lo inmortal, y ya que el management me ha ordenado que permanezca en PG-13, no puedo dar más detalles. ¿Y para qué voy a intentarlo, cuando las películas porno lo han hecho tan bien ya? Pero si, la inmortalidad está sobrevalorada. Podría decir que es más interesante ver morir las cosa, renacer y evolucionar, y aprender a dejar ir esperando que llegue tu turno.

¿Diste clases de bajo? Hemos oído que no fuiste “entrenado” especialmente en el bajo, lo que te ha dado ventaja para ser más creativo y dinámico.

Sí dí clases de bajo, pero no durante mucho tiempo. Y la falta de una formación adecuada no me hizo un músico más creativo y dinámico, más bien bastante malo. Y todavía lo sufro hoy en día, y recomiendo a todo el mundo que quiera mejorar su carrera musical que practique hasta que esté tan cansado que no pueda practicar más. De lo contrario, tienen que depender de su talentosos amigos flacos, contratos y ofertas fáusticas y contratos encrucijados como yo.

En cualquier caso, ¿hay técnicas o habilidades que eres capaz de usar y que otros bajistas en cambio no sean capaces de incorporar?

No, pero mi alma oscura y sin remordimientos me permite estrangular con una cuerda de piano a cualquier supuesto bajista que intente reemplazarme en HIM en contra de mi voluntad. ¿Cuenta éso como una técnica? Bah es broma. Los chicos puedes experimentar con otros hombre, si así lo desean. O con mujeres. Tienen mi bendición. Qué puedo decir, odio a los hippies y lamentablemente soy uno de ellos.

¿Alguna vez imaginaste que el grupo que empezaste con compañeros de la escuela continuaría todavía? ¿Están todavía tus padres esperando a que consigas un trabajo de verdad? :)

Bueno, definitivamente pensé que teníamos algo bueno desde el primer día. Y a menudo las cosas buenas se acaban. Y yo, ciertamente, pensaba que la humanidad estaría preocupada por los asteroides y colonizando Marte ahora. En serio, ¿qué está pasando con la NASA? Lo que veo en mi gente, me estoy acercando a la mediana edad y si todavía no han enterrado sus esperanzas y sueños respecto a tener un hijo, el tiempo adecuado para esto fue ayer. Son todos bastantes fiesteros, así que no creo que mi elección de carrera fuera realmente una decepción. (no entiendo esta frase—). Eso es muy importante, sobrevivir. Si tuviera niños, les diría que siempre se vistieran para un funeral cuando limpiaran un arma de fuego.

Mikko, ¿qué hiciste con el abrigo de piel artificial sin mangas tan famoso que llevabas a principios de los 2000? ¿Espero que no lo hayas tirado?

En serio , mírame! ¿Crees que alguna ropa que yo llevara en los 2000 podría cubrir mi nuevo contorno enorme y repulsivo? todas mis prendas viejas son propiedad de Salvation Army, excepto unas pocas camisetas que uso para limpiar mi motosierra. Hoy en día llevo ropa de embrazadas y según mi humilde opinión, realmente consigo darles un nuevo significado. Así que no hay problema con la ropa marcada y estrecha. Realmente adoro mi nuevo yo! Pero ahora que amablemente me has hecho recordad esta tragedia, me acuerdo de ese abrigo de pieles. Fue algo más bien alegre por lo que lo dejé de usar, incluso antes de mi aumento de peso desafortunada y desagradable. Creo que le salieron hongos debido a las condiciones de humedad en el autobús de gira. Quizás debería poner una muestra para analizar. Podría encontrar una cura para el cáncer o una nuevo droga de lujo escondida en esa piel antigua.

SOBRE TAVASTIA

¿Por qué os ha sido tan comprometido realizarlo en este lugar? ¿Cómo describirías el ambiente para aquellos de nosotros que no podemos compartir la experiencia?

Tavastia es la única casa del rock de Helsinki, y un lugar con mucha historia!! comenzando por mi y las historias de abuelo yendo a un cabaret allí después de la Segunda Guerra Mundial, y más tarde viendo grupos con mis colegas y más tarde subiendo nosotros mismos a tocar. Así que es un lugar fantástico en la historia, la parodia y el rock.

¿Hay alguna oportunidad de que este año el concierto sea grabado o transmitido en vivo en internet para que fans internacionales puedan compartir la experiencia?

Tengo miedo a la tecnología. Se está avanzando demasiado rápido y se volverá contra nosotros, al estilo Skynet. Ya puedo sentir las manos frías del metal en mi garganta, y una rara voz en el mac diciendo: “se va a terminar pronto, relájate bolsa de carne. Num, num, num”, pero hablando en serio, supongo que sería posible. Por otra parte, no se puede oler la historia a través de la pantalla, lo que podría ser una bendición para el que está en casa. Así que sí, no sé. Tal vez podríamos probar a ver qué pasa.

 

Deja una respuesta